Tiger & Bunny dj – Candy Man

Kotetsu se fait inviter par Barnaby pour aller boire un coup, malheureusement, celui-ci annule quelques minutes après. Kotetsu va donc noyer son chagrin avec Antonio au bar des héros… Étant complètement saoul, et Antonio ne pouvant pas le raccompagner chez lui, il demande de l’aide à Keith Goodman. Antonio le met en garde sur les agissements de Kotetsu, car lorsqu’il est saoul, le vieil homme devient un véritable objet de séduction impossible à résister… Keith va-t-il tomber sous son charme ?